Você já ouviu falar do código de flores para ‘flertar’?

Quem já assistiu ao filme da Enola Holmes se deparou com um código secreto do uso do leque. É claro que, no filme, aquilo foi uma brincadeira, mas o que se sabe de verdade é que tanto na Europa como no Brasil do século XIX se usava um código secreto de flores. Havia inclusive dicionários específicos para que moças e rapazes pudessem se entender durante um flerte a distância.

Pode parecer algo estranho para nós que trocamos mensagens instantâneas, mas, em uma época em que a proximidade entre jovens era vigiada e cheia de controle por parte dos pais, acompanhantes, igreja e regras sociais, os flertes e paqueras precisavam se valer de estratégias. Uma delas, era usar na lapela ou no cabelo e, às vezes, entregar de forma furtiva, uma flor que indicasse uma pergunta, uma resposta ou apenas uma indicação.

Segundo o dicionário de uso de flores, camélias significam “sim”, rosas traziam a mensagem “meus olhos só veem a ti”, as viuvinhas davam a dica “quero ficar solteira” enquanto as pimentas diziam “estou ardendo por ti”. É claro que todas essas mensagens só podiam ser compreendidas se houvesse um código comum a todos, aí entravam os dicionários específicos.

Durante a tese de doutoramento, a antropóloga e pesquisadora Alessandra El Far descobriu os “dicionários amatórios das flores” e como esses se tornaram uma febre na corte carioca. A partir disso, ela escreveu o livro “A linguagem sentimental das flores”. Uma dica muito interessante para quem quiser saber mais do assunto.

Nas minhas histórias, o mocinho sempre envia flores à sua dama escolhida. Em “A história de Carolina”, por exemplo, Bento usa das flores para provocar Carolina, como, por exemplo, quando lhe envia camélias vermelhas, uma flor ligada a ideia de prostituição após o lançamento do livro “A dama das camélias”, de Victor Hugo. Nuno envia lírios e rosas cor de rosas à Clarice, cada flor com seu significado, como amor e pureza. Os buquês das noivas também traziam mensagens. A flor de laranjeira, por exemplo, indicava pureza e submissão. (por isso as minhas mocinhas sempre fogem a ele?)

Bom, quer saber mais? Deixei um dos dicionários da época aqui para você poder acessar e também continue acompanhando minhas histórias. 😉